Capa do Trave Menos

Você entende a reunião inteira. Aí chega a sua vez e não sai nada.

Isso não é falta de inglês — se fosse, você não teria entendido a piada. É falta de frase pronta na hora em que a janela abre.

€ 12,90 Comprar e baixar agora PDF + áudio · pagamento único · download imediato · Pix disponível

Numa conversa de bar, quatro segundos para formular a frase não matam ninguém. Numa call com dez pessoas, quatro segundos de silêncio é uma eternidade — e alguém fala por cima.

Você não perdeu o turno porque o seu inglês é ruim. Perdeu porque estava construindo a frase do zero enquanto os outros estavam puxando uma que já tinham pronta.

A ideia, em uma frase

Ninguém decora duzentas frases. Duas por situação, para as doze situações que mais travam, são vinte e quatro — e com vinte e quatro frases automáticas você atravessa 90% de qualquer reunião de trabalho. As outras cerca de 180 estão no livro para quando você quiser variar.

Algumas delas

"Can I build on that?"A melhor de todas para entrar na conversa, porque não interrompe — soma. Quase nunca é negada, mesmo quando você vai discordar em seguida.
"Just to make sure I got that right — you're saying that…?"Você não pede repetição: repete com as suas palavras e pede confirmação. Resolve o entendimento, mostra que você estava atento, e ainda compra tempo.
"That's a fair point, but I'd push back on one thing."Push back é o verbo exato que o mundo corporativo anglófono usa para discordância legítima. Não é briga — é a função de quem está na sala.

O que tem dentro

€ 12,90 — pagamento único, sem assinatura
Comprar e baixar agora

Pagamento pela Stripe, com cartão, Pix, MB Way, Apple Pay e Google Pay. Assim que a compra é confirmada, o download começa — sem esperar e-mail, sem cadastro.

Para quem é

Para quem tem inglês intermediário, participa de reunião internacional e trava. Para quem entende noventa por cento do que ouve e produz trinta por cento do que gostaria.

Para quem não é

Não é curso de gramática, não corrige sotaque e não ensina mil palavras novas. Se o seu problema é entender o que dizem, este não é o livro certo — e é melhor você saber disso aqui do que no capítulo sete.

Como chega até você

Um arquivo .zip com o livro em PDF (34 páginas, para ler no celular, no computador ou impresso) e a pasta de áudio com as 24 frases em MP3, mais uma faixa com todas na sequência para ouvir no trajeto. É seu, sem prazo e sem login.

Dúvidas antes de comprar: [email protected]

As frases são de inglês corporativo de uso corrente. O áudio é narrado com voz sintética, gravado especificamente para este material.